Thursday, December 30, 2010

Zaledjene grancice/Frozen branches

Please scroll down for English version

Nedavno sam na blogu Krpice i konci videla ovu simpaticnu dekoraciju i odmah sam je zamislila na svom stolu. Delovalo mi je kao odlicna ideja uneti malo snega i leda u kucu i to bez straha od otapanja i naknadnog ribanja istog.
Mnogo mi se svidela i casa zaledjena na isti nacin ali, ovaj put, zadrzala sam se na grancicama jer su mi samo one potrebne za dekoraciju koju sam osmislila.


Verovala sam da cu ih zalediti mnogo ranije no, cele ove godine sve se nekako desavalo i zavrsavalo u 5 do 12 pa tako i ove grane nisu uspele ranije ugledati svetlost dana  ;)

Potrebno:
razlicite grancice, case, vaze, stakleni svecnjaci…
lepak za drvo
secer ili morska so

Metod:
Svaku grancicu (casu, vazu, svecnjak…) premazati cetkicom namocenom u lepak z dro a zatim je uvaljati ili je posuti secerom (morskom soli).
Ostaviti “zaledjene” predmete da se suse nekoliko sati ili preko noci. 


Vecina mojih grancica samo je blago posuta secerom jer su mi se dopale bas takve. Ako vi zelite malo vise snega na svojima, samo ih zaronite u ciniju sa secerom i dobro uvaljajte kako bi se sto vise kristalica pohvatalo za listice. 


Englih version:
Frozen branches
(adapted from here)

different blanches, glass, vase, candle holder…
wood glue
sugar or sea salt

Brush each branch (glass, vase, glass candle holder…) with wood glue and then roll (or sprinkle) in the sugar or sea salt.
Let it dry for a few hours or overnight. 

7 comments:

  1. Predivna ideja, stvarno izgleda fantasticno :)

    ReplyDelete
  2. Kada sam videla naslov, odmah sam prepoznala post sa Krpica. Divno si ih "zaledila"!

    ReplyDelete
  3. super ti je ova ideja! :) Bilježim si je za slijedeću godinu :)

    ReplyDelete
  4. Odlicna ideja..ko bi se svega setio!:))

    ReplyDelete
  5. Ovo je stvarno genijalna ideja. :)

    ReplyDelete
  6. I ja sam ovo vidjela i jako mi se svidjelo, ali ništa nisam stigla! Prekrasno ti je ispalo! :)

    ReplyDelete